Inlay dentaire : la pièce sur mesure qui remet votre dent en forme
L’inlay, c’est la solution intermédiaire entre une simple obturation et une couronne.
Quand une dent est trop abîmée pour être réparée avec un composite, mais pas suffisamment pour devoir la recouvrir complètement, on dégaine… l’inlay.
Un petit bijou de précision, fabriqué sur mesure pour restaurer l’intérieur de la dent sans la dénaturer.
C’est quoi, exactement, un inlay ?
L’inlay est une pièce prothétique réalisée sur mesure en laboratoire (ou via la technologie CFAO), destinée à combler une cavité située à l’intérieur de la dent, sans recouvrir ses parois externes.
Il est souvent utilisé sur les molaires ou prémolaires, là où les forces de mastication sont les plus importantes, et où un composite pourrait ne pas suffire à long terme.
Inlay ou onlay : quelle différence ?
- Inlay : répare la partie interne de la dent (dans les sillons, entre les cuspides)
- Onlay : couvre aussi une ou plusieurs parois de la dent, voire le sommet
Pensez-y comme une rustine interne pour l’un, et une rustine avec chapeau pour l’autre.
Dans quels cas utilise-t-on un inlay ?
- Carie profonde sur une dent postérieure
- Remplacement d’un ancien amalgame ou composite trop volumineux
- Renforcement d’une dent fragilisée sans aller jusqu’à la couronne
Il est souvent recommandé après une dévitalisation, quand une reconstruction plus solide que le composite est nécessaire, mais qu’on veut éviter de trop tailler la dent.
Quels matériaux sont utilisés ?
- Céramique (esthétique et résistante – la star du moment)
- Composite renforcé (plus souple, pour certaines situations)
- Or (très durable, mais peu utilisé aujourd’hui… sauf chez les amateurs de hip-hop dentaire)
Comment se déroule la pose ?
- Préparation de la cavité et prise d’empreinte numérique
- Fabrication en laboratoire ou en CFAO (souvent dans la journée)
- Collage précis dans la dent avec une résine adhésive
- Finition et polissage pour une intégration parfaite
Un inlay bien posé peut durer plus de 10 ans s’il est bien entretenu.
Anecdote bien incrustée
Le mot “inlay” vient de l’anglais “to inlay” : incruster. Et non, cela n’a rien à voir avec les tables marquetées de votre grand-mère, même si dans les deux cas, le souci du détail est admirable.
